Elle Sait Tout Faire

Comment devenir traductrice indépendante ?

Il existe différents moyens d'accéder au métier de traductrice indépendante : suivre un cursus universitaire classique, entrer dans une école de traduction, étudier pendant 5 ans...

Ca, c'est ce que tu as certainement l'habitude d'entendre.

Et si je te disais que la vérité était toute autre !

Pour devenir traductrice indépendante, c'est très simple : tu as juste besoin de compétences linguistiques et de compétences techniques. Et pour ça, pas besoin de suivre des cours, généralement peu passionnants, pendant de longues années.

Découvre vite les moyens et les étapes clés à suivre pour devenir traductrice professionnelle et travailler depuis chez toi, en menant la vie dont tu as toujours rêvé !

Devenir traductrice sans études ?

Alors, ce que tu penses sûrement, c'est qu'il te faut au minimum une licence, et au maximum un master ainsi qu'un séjour à l'étranger pour faire de la traduction ton métier.

Et bien détrompes-toi ! Comme je te l'ai indiqué au début de cet article, le minimum dont tu as besoin, c'est de savoir parler et écrire une langue en plus du français (ou de maîtriser deux langues étrangères).

Et généralement, pour x ou y raison, tu as déjà cette base. Il est très fréquent qu'une personne

At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium.

Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur?

Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?

Et quas molestias excepturi sint..

Non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga. Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo minus id quod.